英語を英語で学ぶのにオススメの教材「Grammar In Use」
英語は英語のまま理解して話す！というのが理想ですよね。英語を日本語に変換して考えていると会話がスムーズにできません・・・。
英語を英語のまま理解し、言いたいことを英語で考えられるようになるには、英語を英語で学ぶのがスマートな気がします。
英語を英語で学ぶのにおすすめの教材は「Grammar In Use」
ケンブリッジ大学が出版する英語学習教材で、世界中の英語を学ぶ人に愛用されている文法書です。
Grammar In Useはすべて英語で書かれていますが、イラストが描かれていますし、初級の最初のページはam/is/areと簡単な内容からなので、そんなに難しくはないです。
Grammar in Useにはいくつか種類があります。
イギリス英語版は3種類
・Essential Grammar in Use（初級編）
・English Grammar in Use（中級編）
・Advanced Grammar in Use（上級編）
アメリカ英語版は２種類
・Basic Grammar in Use（初級編）
・Grammar in Use Intermediate （中級編）
レベルとは別にeBookやCDが付いているもの、演習の解答がついていないものがあったりとバージョンがいろいろありますので、購入時は自分にとってより良いものを選んでください。
私が使っているのは、イギリス英語版の初級編「Essential Grammar in Use」です。
中学生〜高校1年生レベル（TOEIC〜500点）と言われているので、中学英語から学び直したいという人にオススメです。
左ページに文法の説明や例文があり、右ページがエクササイズになっているので、問題を解きながら理解できているかの確認ができます。
一般的な大学受験レベルの英語を学んだ方は中級者向けの「English Grammar in Use」からスタートしてもいいと思います。
イギリス英語版とアメリカ英語版では、単語のスペルが違っていたりします。
ex: 英 colour → 米 color 英 centre → 米 center
その他、言い回しや前置詞の使い方がすこし違うようですが、内容はほぼ変わらないです。
日本ではアメリカ英語を習うことが多いので、なぜイギリス英語版にしたのと聞かれることもありますが、私はヨーロッパやアフリカの人と話すことが多いので、イギリス英語版の方が身近に感じられました。
英語で学ぶことで、日本人にはない感覚、ネイティブのニュアンスを知ることができるのも「Grammar In Use」の魅力だと思います。
2023年4月から「English Grammar in Use」も使い始めました↓
